스타트업 종사자는 글로벌 트렌드에 민감해야 하며, 특히 ICT 분야에서 활동하는 경우 관련 뉴스와 자료를 지속적으로 확인하는 것이 중요합니다. 소셜미디어와 PDF 보고서는 이러한 정보를 얻는 데 유용한 도구입니다. 이번 포스팅에서는 애크로뱃 앱을 사용하여 소셜 미디어에서 획득한 영문 자료를 번역하고 PDF 문서로 정리하는 방법을 알아보겠습니다.
애크로뱃 앱 소개
애크로뱃 무료 체험
애크로뱃 앱을 처음 사용하는 경우, 7일 무료 체험이 가능합니다. 이 기간 동안 이미지 텍스트 번역 기능을 활용해 보세요.
JPG PDF 변환
소셜 미디어에서 다운로드한 이미지 파일을 PDF로 변환하는 과정이 필요합니다. 애크로뱃에서 “PDF 변환” 기능을 선택하면 간단하게 JPG 파일을 PDF로 변환할 수 있습니다.
텍스트 인식 및 번역
OCR 기능 활용
애크로뱃 앱 구독 시 제공되는 OCR(광학 문자 인식) 기능을 활용하면 이미지에서 텍스트를 추출할 수 있습니다. 변환한 PDF 문서를 열고, “모든 도구”에서 “스캔 및 OCR”을 선택하여 텍스트 인식 언어를 설정한 후 인식 작업을 진행하면 됩니다. 이 기능은 영어를 포함해 40개 이상의 언어를 지원합니다.
텍스트 복사 및 번역
인식된 텍스트는 복사하여 파파고, ChatGPT와 같은 번역 사이트에 붙여 넣어 번역할 수 있습니다. 이 과정에서 애크로뱃의 OCR 기능이 매우 유용하며, 수작업으로 입력하는 시간을 절약할 수 있습니다.
PDF 편집 및 정리
PDF 편집 기능 사용
애크로뱃의 “PDF 편집” 기능을 사용하면 영문 텍스트를 삭제하고 번역한 한글 텍스트를 붙여넣을 수 있습니다. “편집” 버튼을 클릭하면 텍스트 및 이미지가 편집 가능한 상태로 변환됩니다. 불필요한 영문 텍스트는 드래그하여 삭제한 후, 해당 위치에 한국어 번역 텍스트를 붙여넣으면 됩니다.
문서 정리 및 자료 추가
새로운 텍스트의 글꼴이나 크기를 조정하여 문서를 깔끔하게 정리할 수 있습니다. 필요에 따라 추가 이미지를 삽입할 수도 있어 자료를 보강할 수 있습니다.
모바일에서의 활용
애크로뱃 리더 앱
애크로뱃 리더 앱을 사용하면 이동 중에도 이미지 텍스트 변환 및 PDF 편집이 가능합니다. 앱에서 이미지를 불러와 PDF 파일로 변환하고, 같은 방법으로 텍스트 인식 및 번역을 진행할 수 있습니다. 다양한 클라우드 스토리지에서 PDF로 변환할 파일을 불러올 수 있으며, Adobe Scan 앱을 사용해 카메라로 촬영한 이미지를 스캔하여 사용할 수도 있습니다.
자주 묻는 질문
애크로뱃 앱의 OCR 기능은 어떤 언어를 지원하나요?
애크로뱃의 OCR 기능은 영어, 프랑스어, 중국어(간체, 번체), 독일어 등 40개 이상의 언어를 지원합니다.
PDF 편집 시 텍스트 외에 이미지도 추가할 수 있나요?
네, 애크로뱃의 PDF 편집 기능을 사용하면 이미지 추가 및 이동이 가능합니다. 추가 자료가 있다면 문서에 포함할 수 있습니다.
애크로뱃을 구독하면 모바일에서도 사용 가능한가요?
네, 애크로뱃을 구독하면 PC, 온라인, 모바일 등 다양한 기기에서 사용이 가능하며, 클라우드에 파일을 저장할 수 있어 편리하게 작업할 수 있습니다.